佛罗伦萨
佛罗伦萨是意大利中部的一个城市,托斯卡纳区首府,位于亚平宁山脉中段西麓盆地中。
Florence is a city in the middle of Italy. It’s the capital city of Toscana District and located in the Western Piedmont basin which is in the middle part of the Apennine Mountains.
十五至十六世纪时佛罗伦萨是欧洲最著名的艺术中心,意大利语原意为“花之都”。
Florence was the most celebrated centre of art of Europe in the fifteenth and sixteenth centuries. In Italian language, it means The City of Flowers..
徐志摩笔下的“翡冷翠”,佛罗伦萨就像翡翠一样,色彩纯净明亮,如同一块闪光的宝石镶嵌在托斯卡纳的皇冠上。
In Xuzhimo’s pen, Florence, alias Firenze, is likeaJadestone. It’s pure and bright like a shining precious stone which is set in the crown of Toscana.
在这座古意盎然的小城里有数不清的大理石雕像,这些雕像经历了几百 年的风风雨雨,吸收天地之灵气,已成为有血有肉的艺术神灵,散发着温润的岁月光芒。
There are countless statues in this quaint small city. These statues have been through hundreds of disturbance and absorbed nimbus of the whole world. They have become the artistic spirits and aresending out war and moistlights of time.
当燊科遇上这座城,灵魂的相互吸引,艺术思想的相互交融,设计师的灵感迸发,一款油画般的新品随之诞生。
When THINKHOME came acrosswith this city, the attraction of souls, the combination of artistic thoughts and the burst of inspiration of designer produced this new painting-like product.
燊科,最不缺的就是艺术灵感。
In THINKHOME, artistic inspiration will never be absent.
燊科推出“佛罗伦萨”新品。
THINKHOME launched a newproduct-Florence.
800×1800×10mm 8款不同纹理 亮光面。
800x1800x10MM Eightdifferent patterns and polishedsurface.
浅灰的基底融合黄锈石般的色彩,树状的裂纹栩栩如生,共同组成了一幅深秋午后的油画。
Light gray backgroundcolor is mixed with yellow rust stone color and Dendriform crackles are vivid. There form a painting of late fall afternoon.
安静而且温暖,如佛罗伦萨这座城市一样,充满了艺术的气息。
It’s quite and warm. Like the city of Florence, it’s full of artistic flavor.
佛罗伦萨适用于各种高端别墅、酒店、会所、商业等追突显艺术氛围的空间。
Florence is suitable for all kind of high class villas, hotels, and clubsetc. commercial space which chase for prominent artistic atmosphere.
浓厚的艺术气息,轻奢的设计理念。
Strong artistic flavor and ligt luxury design concept.
艺术文化,树大根燊。
Accomplished the profound THINK and her artistic culture




















