灯，在人们对光的渴望中诞生；灯饰，让这种渴望更为浪漫迷人。在我们日常家居中，灯是功用品，为生活环境带来光线、温度和调节视觉舒适度。灯也是装饰品，不同的风格样式、不同的色温，满足我们对空间环境的装饰需求。而在Mydriaz灯饰艺术家的眼中，灯却是超越了室内设计局限的独特艺术品，蕴藏着一切待开发的创造性。

(图片来源：欧神诺陶瓷供稿，侵删)

在时尚之都巴黎，成立于2011年的MYDRIAZ是一家比较年轻的装饰工作室，它由Jennifer Midoz、Cyril Kaleka与Malo Dubouëtiez三位青年艺术家共同创立，专门从事装饰照明、家具、奢侈工艺品等设计与制作。MYDRIAZ的创作主要分为两类，一是服务于空间环境设计的灯饰定制项目，二是创意艺术灯饰、家具、五金制品或私人定制的装饰物件，大部分是手工限量制作。

(图片来源：欧神诺陶瓷供稿，侵删)

MYDRIAZ创始人

Malo Dubouëtiez（左）、Jennifer Midoz（中）与Cyril Kaleka（右）

MYDRIAZ的美学，存在于风格、材质与技术的矛盾之中。对欧式传统灯饰来说，黄铜是一种奢华的信仰，这种材质也是MYDRIAZ的象征。除了传统灯饰的黄铜、青铜之外，MYDRIAZ的艺术家也灵活使用银、铝、钢、玻璃等金属材质，高超的传统纯手工制作结合镀面、抛光等现代技术。正是基于这样的突破，MYDRIAZ打破了艺术与工艺之间的界限，使得其每一件作品兼具传统的繁复美、华贵质感与现代的几何化、简约化造型，创造出奢华而轻盈、前卫而和谐的独特美感。

(图片来源：欧神诺陶瓷供稿，侵删)

卡萨罗纵横世界设计之旅-法国时尚盛宴

“我们围绕灯具和家具进行研究，平衡传统与现代、高贵与前卫，在物质上超越形式，实现感性的、精准的与巧妙的创作。”

世界上不缺乏灯饰设计，但不是所有灯饰都如MYDRIAZ出品那样奢华而精致。MYDRIAZ的作品尤其善于将传统元素与现代灯饰的概念融合，在空间装饰项目中，艺术家的第一步不是作品形式的构想，而是文化的探寻，将地域性的、历史性的经典文化元素融入创作，艺术的惊喜往往就诞生于文化与设计的碰撞之中。而这个特点也在多个Cartier品牌店项目中体现得淋漓尽致。

MYDRIAZ为位于伦敦、戛纳、旧金山、香港等地的Cartier专卖店提供灯饰定制服务。伦敦、戛纳Cartier店的灯饰造型灵感源自欧洲上流女士钟爱的宽檐帽，流线的几何形变不仅折射出更为迷人的光线，也强化了灯饰本身的视觉质感。而在香港Cartier店，艺术家以中国传统的团扇、竹子和兰花为造型元素，构造出局部对称与整体不规则繁复层叠的和谐美感，同时借助光影的投射实现视觉效果延伸。

(图片来源：欧神诺陶瓷供稿，侵删)

(图片来源：欧神诺陶瓷供稿，侵删)

Cartier戛纳

(图片来源：欧神诺陶瓷供稿，侵删)

(图片来源：欧神诺陶瓷供稿，侵删)

Cartier香港

“对我们来说，艺术和工艺之间的区别是语言的细微差别：传统的制造方法并不与现代性和产品的相关性不相容，因为现代性并不一定是标准化和工业化产品的同义词。”

MYDRIAZ仿佛天生有一种艺术思想，使它与现在的商品化灯饰设计有很大的差异。当流水线前端的设计师竭力于“匹配主流”、“市场需求”的时候，MYDRIAZ试图借助灯饰艺术传达一方文化、一种情绪、一幕场景、一段遐想。作为年轻一代的艺术家，他们的作品总能为观赏者呈现一个个充满好奇心的梦想世界，即使在现代的形态下，我们依然能透过这些作品，感受到精神层面的奇幻与浪漫。

MYDRIAZ的Cube系列灯饰，将黄铜及光线的美妙质感发挥到极致。封闭的立方体被精细的几何线条切割为对称的形态，金黄色的光源经过镂空空隙向外释放，交织的光与影投射到空间环境，勾勒出迷离趣致的艺术视觉。

(图片来源：欧神诺陶瓷供稿，侵删)

(图片来源：欧神诺陶瓷供稿，侵删)

(图片来源：欧神诺陶瓷供稿，侵删)

Cube系列灯饰

FOURMILIÈRE（蚁巢）是一件33.5公分见方的台型灯饰，应用了MYDRIAZ代表性的抛光黄铜及镀层工艺。它的灵感源自游乐场，外观简洁朴实，但当你贴近观赏，便会发现其中央内是一个绚丽的袖珍游乐场舞台情景：中央是“大圆柱”，“棚顶天花”上镶嵌着排列整齐的灯珠，舞台上成群的蚂蚁围绕成同心圆，这些蚂蚁均由艺术家手工制作而成，形态生动，为这个外形稍显笨拙的艺术品增添了无穷的精致感。

(图片来源：欧神诺陶瓷供稿，侵删)

(图片来源：欧神诺陶瓷供稿，侵删)

FOURMILIÈRE蚁巢

2019年卡萨罗纵横世界设计之旅4月意大利艺术写意之旅现已开启报名！专业时尚顾问带你直击4月米兰国际展，透析家居时尚趋势，对话Marco piva、Flaviano Capriotti等意大利设计大师，参观Fendi casa等奢侈品牌总部！关注卡萨罗纵横世界设计之旅微信公众号，获取最新游学资讯、设计干货与精彩活动。

(文章来源：欧神诺陶瓷供稿，侵删)