年轻人聚集的新型公司喜欢颠覆传统，给科技类创业公司设计办公空间更是可以脑洞大开。

上海杨浦区长阳谷创意产业园的入口不远处，一排阔树浓荫下，流利说上海总部的新家就坐落于此。出现在你面前的3层老建筑曾是上海纺织机械厂旧址，改造后迸发出新旧碰撞的视觉冲击感——精心修复的上海最大马赛克外墙是上个世纪的印记，纵贯而出的黑色波纹板“集装箱”则凸显着新时代的工业风。

选择如此开阔的办公场地，为的是打造一个真正令员工兴奋，产生归属感的办公空间。为此流利说请来专业的建筑设计事务所，由主理人韩秋莹亲自担当主案设计，以“艺术&老上海”为主题，呈现了像美术馆一样的流利说之家。

流利说所在的2层和3层，曾是南北独立的2间吊车厂房，在建筑和结构重塑时，被相连合并成一整片办公区，早年的吊车横梁如今变身为衔接南北的通廊，置身其中犹如穿梭于时空隧道：当你站在通廊上四下张望，钢架、横梁、门窗、管道、水泥地面，一切仿佛还是老厂房原有的模样；当你穿过通廊走入办公区，却立刻进到一个充满活力的摩登复古世界。

四通八达的空间里，主入口位于3楼。电梯上到这里，走出来，转个弯，8.4米的伞拱形挑高直入眼帘，第一时间就让你豁然开朗，令人印象深刻。阳光轻松穿透玻璃顶板洒落进来，照耀在幕墙立面上，格外通透明亮。天光云影下，能容纳300-400人落座的原木阶梯，让流利说每周五的TGIF（thank God it‘s Friday）分享会愈发洒脱自如。

周末到来前的下午，小伙伴们吃着行政姑娘上天入地找来的神奇零食，听着身边牛人或业界大咖的各种有趣分享，开开脑洞，聊聊天，让思维漫无边际地四处飞翔，顿时觉得这个世界上哪有解决不了的难题，也不会有打不掉的老怪。

另一处利用整面玻璃幕墙实现建筑的景观被戏称为“鱼缸”，最初的设计为CEO的办公室，后因私密性的考虑改为公共休息区，在平层的基础上搭建了两层，远看是以旋转楼梯为核心的景观，与集装箱波纹板墙面组合成现代建筑之美，不但酷感十足，也与外立面的黑色“集装箱”内外呼应；近看是舒适现代的休息场所，楼下的树形开放场所供员工发呆或者接听私人电话。

整个空间设有大大小小35个会议间，设计师按功能将他们分成几类：以“星空”为主题的放映会议间，用灯光与深蓝色的背景打造夜晚星空的效果。